ARNO Handle-overview
Trasporto

ARNO® Handle

Movimentazione dagli esperti del riciclo dei metalli

Punti salienti

  • Trasportare, accumulare, dosare, pesare e automatizzare – un sistema completo, continuo e affidabile
  • Modulare in tre fasi: trasporto e accumulo · dosaggio e pesatura · movimentazione dopo la pressa
  • Nastri Chevron con copertura da 8 mm invece di ca. 3 mm standard – resistenti a tagli e perforazioni
  • Trasportatori a piastre incernierate, a catena e a rulli fino all’ultra-heavy-duty per rottame, rotaie, bricchette e pacchi
  • Tramogge fino a 10 m³ con doppia coclea – accumulare, miscelare, scaricare in modo uniforme
  • Bilancia, dosaggio, controllo e idraulica della pressa in un unico circuito di regolazione
  • Tavolo di spinta, pallettizzazione robotizzata, reggiatura e stazione big-bag – automatizzati fino all’unità pronta per la spedizione
  • Progettati e costruiti a Fohnsdorf – anche per impianti esistenti e macchine di altri costruttori

Con ARNO® Handle, ATM Recyclingsystems collega le singole tecnologie di trattamento in un sistema completo, continuo e affidabile. Sviluppate appositamente per il riciclo dei metalli, le soluzioni movimentano trucioli, rottami, bricchette e pacchi metallici fortemente compattati in modo affidabile lungo tutto il processo – dall’alimentazione e dal dosaggio preciso fino alla movimentazione automatizzata dopo la pressa. Meccanica, sensori e controllo sono coordinati affinché trituratori, presse, cesoie, frantumatori, vagli e sistemi di selezione lavorino insieme in modo efficiente.

Tecnologia

I suoi vantaggi in sintesi

Massima disponibilità

Meno fermi

Componenti robusti e adeguati riducono i fermi imprevisti dovuti a nastri danneggiati, piastre deformate o catene sovraccariche.

Costi totali ridotti

Sull'intero ciclo di vita

Lunga durata, poca manutenzione e azionamenti su misura riducono i costi sull'intero ciclo di vita.

Produttività stabile

Flusso di materiale uniforme

Accumulo, sensori, dosaggio e controllo macchina mantengono il flusso uniforme ed evitano sovraccarichi.

Qualità costante

Lotti pesati con precisione

Un'alimentazione riproducibile migliora densità dei pacchi, qualità delle bricchette e durata degli utensili.

Più sicurezza

Espulsione, pallettizzazione, reggiatura e riempimento automatici tengono il personale lontano dalle zone pericolose.

Processi puliti

Polvere, piccole parti ed emulsioni restano nel sistema – meno emissioni e perdite di materiale.

Layout flessibili

Trasportatori, tramogge, scivoli, deviatori e coclee compatte si adattano all'esistente e allo spazio disponibile.

Un unico referente

ATM è responsabile del flusso di materiale – dall'alimentazione al pacco o alla bricchetta finiti.

Unità di dosaggio

La potente unità di dosaggio ATM garantisce un'alimentazione controllata e uniforme dei trucioli metallici, decisiva per un processo di bricchettatura efficiente. Uno sportello riceve il materiale, il sistema di pesatura collegato ne determina il peso e solo al raggiungimento del peso nominale lo sportello si apre e rilascia il materiale nella camera di pressatura. Il dosaggio preciso aumenta la stabilità del processo e migliora la qualità del bricchetto finito.

ARNO Handle – unità di dosaggio

Coclea di pesatura

La coclea di pesatura ATM misura in continuo la portata di materiale tramite un'unità di pesatura integrata e dosa il materiale con la relativa precisione. Rispetto alle soluzioni con nastro trasportatore e bilancia a nastro separata, richiede molto meno spazio. La misurazione automatica del peso evita sovradosaggi o sottodosaggi e regola il flusso di materiale in tempo reale.

ARNO Handle – coclea di pesatura

Coclea di trasporto

Le coclee di trasporto ATM sono un mezzo di trasporto indispensabile nel riciclaggio dei metalli e convincono grazie alla struttura compatta e chiusa per il trasporto continuo del materiale. Rispetto a nastri trasportatori o trasportatori a catena richiedono molto meno spazio. La struttura chiusa riduce inoltre le perdite di polvere e materiale: un chiaro vantaggio soprattutto con materiale fine.

Ø 400 mm
diametro max. coclea
3 taglie
Ø 250 / 315 / 400 mm
Chiusa
nessuna fuoriuscita di emulsione
ARNO Handle – coclea di trasporto

Coclea di trasporto doppia

Le coclee di trasporto doppie vengono impiegate dove sono richiesti un'elevata portata o un flusso di materiale particolarmente uniforme e senza interruzioni. Due alberi a coclea paralleli trasportano portate volumetriche maggiori; le spire compenetranti o sincronizzate riducono gli intasamenti, un vantaggio soprattutto con trucioli umidi. La regolazione precisa della velocità garantisce un dosaggio uniforme, ad esempio nell'alimentazione di presse o impianti di selezione.

10 m³
volume max. tramoggia
2 alberi
1,5 kW ciascuno
Hardox
lamiere antiusura nel truogolo
ARNO Handle – coclea di trasporto doppia

Trasportatore di bricchetti

Il trasportatore di bricchetti ATM è costituito da robuste piastre in acciaio anziché da nastri in tessuto o gomma ed è quindi particolarmente adatto a pezzi di rottame grandi, pesanti o taglienti. La struttura chiusa evita perdite di materiale: anche i piccoli pezzi metallici vengono trasportati in modo affidabile.

ARNO Handle – trasportatore di bricchetti

Trasportatore di trucioli

Il trasportatore di trucioli ATM si distingue per la costruzione particolarmente robusta e l'elevata portata, studiata appositamente per il trasporto di trucioli metallici. Le massicce piastre in acciaio consentono il trasporto anche di grandi quantità di trucioli taglienti; la struttura chiusa garantisce un trasporto sicuro senza perdite di materiale e un ambiente di lavoro pulito.

ARNO Handle – trasportatore di trucioli

Nastro trasportatore

I nastri trasportatori ATM sono indispensabili nel riciclaggio dei metalli per il trasporto rapido, efficiente e continuo di trucioli metallici, pezzi di rottame o materiale di riciclo triturato. Grazie a diverse lunghezze, larghezze ed esecuzioni si integrano facilmente negli impianti esistenti e sono adatti a quasi ogni materiale metallico, dai trucioli fini ai pezzi voluminosi.

8 mm
copertura Chevron (standard ca. 3 mm)
120 m³/h
portata max.
3,4–8 m
lunghezze
1.200 mm
larghezza max. nastro
ARNO Handle – nastro trasportatore

Centrifuga

La centrifuga separa in modo affidabile olio e lubrorefrigerante dai trucioli metallici prima della loro ulteriore lavorazione. L'olio recuperato può essere riutilizzato a seconda della purezza; i trucioli diventano più asciutti e quindi più preziosi per la bricchettatura e la rivendita.

ARNO Handle – centrifuga (Nederman)

Tamburo magnetico e canale vibrante

Il tamburo magnetico separa in modo affidabile i componenti ferromagnetici dal flusso di materiale; il canale vibrante a valle garantisce un trasferimento uniforme e dosato del materiale al componente successivo dell'impianto. Entrambi gli elementi si integrano in modo flessibile nel concetto di flusso di materiale ARNO® Handle.

ARNO Handle – tamburo magnetico e canale vibrante
Concetto

L'anello di congiunzione del processo di riciclo

A seconda di materiale, portata, layout e grado di automazione, ARNO® Handle è costruito in modo modulare da tre fasi coordinate.

1

Trasporto e accumulo

Ribaltatori, coclee, trasportatori a nastro, a piastre incernierate e a catena, rulliere e tramogge ricevono il materiale, superano dislivelli e distanze e compensano i picchi.

2

Dosaggio e pesatura

Bilance a contenitore, bilance a cassone ribaltabile, valvole di dosaggio e coclee pesatrici rilevano i lotti con precisione e alimentano in modo uniforme la pressa per pacchi o bricchette.

3

Movimentazione dopo la pressa

Trasportatori di bricchette, scivoli per pacchi, tavoli di spinta, pallettizzazione, reggiatura e stazioni big-bag gestiscono il prodotto finito fino all'unità di spedizione.

Bilancia, dosaggio, controllo e idraulica della pressa formano un circuito di regolazione – i sovraccarichi vengono evitati, le quantità restano riproducibili.
Trasporto

Il trasportatore giusto per ogni carico

Dal truciolo fine al pacco fortemente compattato – ogni tipologia è progettata per il suo materiale e il suo carico.

Trasportatore a nastro in gomma

Per trucioli, macinato, fanghi di rettifica e frazioni leggere: nastro Chevron da 8 mm, resistente a tagli e perforazioni, opzionalmente resistente a olio ed emulsioni. Tasselli e bordi ondulati evitano tracimazioni.

Trasportatore a piastre incernierate

Per sfridi di tranciatura, lamiere, rottame tagliente e bricchette appena pressate. In versione heavy- o ultra-heavy-duty con piastre in acciaio antiusura, catene rinforzate e zone di carico ammortizzate.

Trasportatori a catena e a rulli

Per rotaie, profilati e rottame pesante: catene a maglie e boccole con trascinatori in acciaio, rulliere con avanzamento cadenzato verso frantumatore o cesoia.

Tramoggia e doppia coclea

Fino a 10 m³ di volume di accumulo: la doppia coclea aumenta la portata, riduce gli intasamenti e omogeneizza i lotti – la base della bricchettatura di miscele.

Tramoggia per filo di pneumatici

Riceve le matasse di filo elastiche e aggrovigliate del riciclo dei pneumatici, rompe i ponti di materiale, separa il filo e lo cede dosato in modo uniforme alla pressa.

Scivolo per pacchi

Trasporta i pesanti pacchi metallici dalla pressa al container in modo puramente meccanico – senza motore, riduttore, catena o sensori, quindi senza energia né manutenzione dell'azionamento.

Caso applicativo

Linea di bricchettatura per trucioli metallici

Dal container di trucioli alla bricchetta finita – ARNO® Handle collega tutte le fasi in una linea continua.

1

Consegna

I trucioli arrivano nei container e vengono caricati con un ribaltatore.

2

Tramoggia

La doppia coclea accumula i trucioli e li scarica in modo uniforme.

3

Coclea pesatrice

Trasporta, pesa e dosa in un unico componente – con precisione gravimetrica.

4

ARNO® Brik

La pressa bricchettatrice compatta i trucioli in bricchette stabili.

5

Trasportatore di bricchette

Il trasportatore a piastre incernierate allontana le bricchette appena pressate.

6

Stazione big-bag

Fino a quattro big-bag vengono riempiti automaticamente e prelevati con il carrello.

Pesato, incapsulato, automatizzato: qualità costante delle bricchette, l'emulsione resta nel sistema, funzionamento in gran parte senza operatore.
Confronto

Progettato per il riciclo dei metalli, non adattato

Molti sistemi di trasporto provengono dall'intralogistica o dai materiali sfusi e vengono adattati al metallo in seguito. ARNO® Handle parte dal processo di riciclo reale.

Criterio Trasporto standard generico ATM ARNO® Handle
Focus progettuale Kit standard per logistica e sfusi Costruzione meccanica massiccia per riciclo e servizio continuo
Protezione antiusura Nastri standard più sottili, materiali convenzionali Nastri Chevron da 8 mm, piastre in acciaio, Hardox, guide catena temprate
Urti e carichi puntuali Limitato con pezzi pesanti e taglienti Versioni heavy- e ultra-heavy-duty
Integrazione di sistema Componente di trasporto con interfacce esterne Meccanica, sensori, PLC, dosaggio e pressa in un circuito
Pulizia Sistemi aperti – fuoriescono trucioli e liquidi Trasporto incapsulato, nessuna perdita di materiale
Movimentazione dopo la pressa Spesso prelievo e impilamento manuali Tavolo di spinta, pallettizzazione robotizzata e reggiatura
Service e retrofit Spesso limitato a singoli componenti Manutenzione, upgrade e integrazione indipendenti dal costruttore

vantaggioso limitato svantaggioso

Classificazione generale – le caratteristiche dipendono dal fornitore e dall'applicazione.

Economicità

Quanto fa risparmiare la movimentazione automatizzata dei pacchi

Un pallet reggiato con 12 pacchi ogni 6 minuti – tavolo di spinta, pallettizzazione robotizzata e reggiatura rispetto alla movimentazione manuale.

Tempo per pallet (12 pacchi)

Automatizzato vs. manuale

ARNO® Handle 6 min
Manuale 15 min

Ammortamento per numero di turni

Valutazione completa: personale, carrello, infortuni, portata

1 turno 3,1 anni
2 turni 1,5 anni
3 turni 1,0 anno
ca. 192.000 €
Risparmio netto

per turno e anno

< 3 anni
Ammortamento

dal 2° turno già nel calcolo prudenziale (solo personale)

fino al 30 %
Trasporto e movimentazione

di costi in meno grazie a pallet reggiati e impilabili

120
pacchi all'ora

senza operatore, dall'espulsione al pallet

Calcolo esemplificativo – costi del personale Austria 2026, aumento salariale 3 % annuo, statico senza incentivi, finanziamento e imposte. Tempi e margine vanno verificati per ogni progetto. Saremo lieti di elaborare il vostro calcolo di redditività individuale.

Da un unico fornitore

Integrazione, qualità e service

ARNO® Handle viene dimensionato per ogni progetto, progettato e costruito a Fohnsdorf e collaudato insieme alle macchine di trattamento.

Test del materiale

Misurare invece di stimare – dimensionamento basato sul vostro materiale reale nel centro prove ATM.

Produzione e collaudo interni

Progettazione, carpenteria e montaggio a Fohnsdorf; collaudo funzionale con la macchina prima della consegna.

Messa in servizio in loco

Trasportatori, bilance, sensori e controllo vengono regolati in condizioni reali di processo.

Integrare impianti esistenti

Trasferimenti meccanici e integrazione delle macchine esistenti nel controllo centrale – indipendentemente dal costruttore.

Manutenzione e upgrade

Manutenzione, riparazione, sostituzione componenti e upgrade antiusura – anche su impianti di altri costruttori.

Retrofit e potenziamento

Revisione elettrica e meccanica invece di un nuovo investimento – le macchine esistenti restano in servizio.

State pianificando una nuova linea di riciclo o volete ottimizzare un impianto esistente? ATM sviluppa la soluzione ARNO® Handle adatta al vostro materiale, alla vostra portata e al vostro layout.

Richiedi ora

Interesse per ARNO® Handle?

Ci racconti brevemente il suo progetto -- che si tratti di una richiesta d’acquisto concreta, di un intervento di assistenza o di un fabbisogno di ricambi. Il nostro team la ricontatterà a breve con un’offerta adeguata.

  • Senza impegnoNessun costo o obbligo derivante dalla richiesta stessa.
  • Referente personaleAlfred Ortner, Hans-Jürgen Steinlechner e Sergei Shaveko sono responsabili di ARNO® Handle e la contatteranno direttamente.